MAMAMIA意大利语温馨提示：

感谢STEFANIA的执笔相助，为难一个意大利人，要用中国人的思维来进行协作。虽然作为外教，她的英文，中文，西班牙语，意大利语口语都没有问题。但是，能从专业方向来进行写作的老师，并不是太多。我们仅仅希望通过我们的努力，让你的流程，更加顺畅。

底下附原文。习惯意大利语的可以进行对照。又是一篇不错的意大利语阅读。

佛罗伦萨美术学院网上注册申请

（已通过入学考试的情况下）

入学考试通过了之后，需在网上递送注册申请（然后打印并上交）。

递交申请的截止日期，将公布在每年招生和入学的校历上。

在纸质的申请上，也需要附加所有费用凭据和整个c附录中要求的文件。

以下是具体的操作步骤：

上传注册申请表

为了递交申请必须访问佛罗伦萨美术学院的网站www.accademia.firenze.it ，【从菜单：【principale 主菜单→（studenti 学生）→ “ammissioni immatricolazioni 1°anno” “一年级的注册入学” → domanda di immatricolazione dopo il superamento dell’esame di ammissione ”入学考试通过后的申请注册”】进入网上秘书处。

从主菜单中选择3.“gestione richiesta di immatricolazione管理注册请求”。(第一年注册-考试通过后授权)

选择 “ACCADEMIA DI FIRENZE” (“佛罗伦萨学院”) 然后输入在入学申请的时候收到的密码和用户名，进行访问。

在随后出现的窗口中点击“申请注册” -“richiesta di immatricolazione” 将会弹出确认，点击“是 (si’)”之后注册申请将提交。

上传注册交费凭证（必须）

在左上角，“个人资料” (SCHEDA ANAGRAFICA)的旁边 ，将显示“费用”(TASSE)，在这里请添加已经支付的费用和扫描收据（必须）。

输入缴费的类型，付款金额和收据上的付款日期。然后点击“选择文件”(SCEGLI FILE) 并上传收据的图片。最后点击“上传(INSERISCI)”完成。

重复这项操作，直到所有的缴费内容都包含其中。

重要！即使享有费用减免的学生（奖学金, 无效, 收入等）也必须输入费用。

在“支付金额”(IMPORTO VERSAMENTO) 字段中输入0，在”减免类型” (TIPO DI ESONERO) 的字段选择减免的类型再下拉菜单. 日期是您在输入相关内容的当天。想要验证是否输入成功可以点击收费收据文件左侧放大符号。

上传附件（必须）

显示的“附加文件” ALLEGA DOCUMENTAZIONE（也在左上角）在这里可以输入在C附件请求指定的扫描的文件。

点击“选择文件” (scegli file)，选择文件（最大2mb），在“目标文件”(OGGETTO DOCUMENTO) 中，输入文件名，最后点击“上传文件” (INSERISCI DOCUMENTO)。 重复该操作，直到确保所有C附件中要求的文件都在列表中。

这时，网上申请完成，不需要其他确认。

通过电子邮件会收到新的代码，以供作为入学学生来访问网上秘书处 （Isidata主菜单上的第四点）。

从主屏幕上传数字格式的图片（推荐）。

打印申请并邮寄

一旦在网上提交了申请，您必须打印文件，签名，并以挂号信形式将其发送，或亲手交到登记办公室，时间必须要在在入学登记时间表中指出的日期之前，发给: Accademia di Belle Arti di Firenze

Ufficio Segreteria Didattica

Via Ricasoli 66 50122 Firenze

“佛罗伦萨美术学院

秘书处”佛罗伦萨 50122 ，Ricasoli 路 66 号

确保交费的纸质收据和所有在C附件中要求的文件都在信函中：

不需要贴印花税票

并在信封上标明：

“该信函内含有在通过入学考试后的第一年的注册申请，申请就读

研究生/本科的课程：并具体说明课程....”

“Contiene domanda di Immatricolazione al 1°anno, dopo superamento esame di ammissione, al corso Biennale/triennale di: specificare il corso….”

想要获取更多有关信息，请访问学院的网站

www.accademia.firenze.it或写邮件至didattica@accademia.firenze.it

关于学院和秘书处的工作时间和夏季关闭时间，请参阅网站。

协议号6009/2和04/10/2017

教学主任（Eugenio Cecioni教授）

C附件

需要与申请表一起提交的文件如下（PDF格式的JPEG格式/ 纸和复印件）：

非欧盟的学生

1.支付费用和收据如下：

A.需要交给国家的 102,93（注册费用和课程费用），支付给活期帐户1016（表格是在所有邮局都会提供），并标明注册费和课程费用+ 年度和课程。

B.向大学银行转账1.800,00欧元（您可以分两次或单次付款） 的收据，指定的活期帐户有：

Conto corrente intestato a Accademia di Belle Arti di Firenze

Banca Nazionale del Lavoro S.p.A. Filiale di Firenze

Agenzia VIA PELLICCERIA, 34 / R –50123 FIRENZE

IBAN： IT22N0100502800000000200010-SWIFT/BIC: BNLIITRR；

标清转账的原因是contributo interno + 年度和课程；

注： 对于那些有减免费用的学生，付款将推迟到

家庭经济情况晴履表的核对, 付款需在10天之内交付。（看2点）;

C. 通过登陆地区网站https://areastud.dsu.toscana.it，在网上支付140,00欧元的地区费用。

2.对于那些想要费用减免的学生，需要随信附上家庭经济情况的晴履表申请。（C附件），同时附上意大利相关部门翻译并确认合法的个人收入和家庭财产情况（学生帮助条例第5条第5款）。如在入学考试后，提交注册申请的期限内不提交上述当局发布的文件，将需要交纳最多1800欧元的费用。

3.向托斯卡纳地区申请D.S.U奖学金的学生必须随信附上以学习名义开具的收据副本（也可以附上学生档案的数字格式文件）。交费将被暂停，直到公布奖学金获得者。非奖学金获得者的学生将在发布名单的十天内支付费用, 根据个人的税收类别。如在入学考试后，提交注册申请的期限内不提交上述当局发布的文件，将需要交纳最多1800欧元的费用。

注： 具有公认残疾等于或大于66％的残疾学生完全免缴纳税和各款项。 需要提供适当的证明文件以便核实。

4. 来自发展中国家的外国学生每年缴纳500欧元的统一年费（“学生会费条例”第5条第7款）。